01:4830112003
Drame
Sunday, July 18, 1999
Teen singer killed in Hokkaido car crash
Mainichi ShimbunNAKASATSUNAI, Hokkaido - A singer who was to make her CD debut in less than one week was killed in a car accident after her car flipped over on a country road on Friday evening, police said.
Hiromi Yanagihara, 19, of the group Country Musume, was driving alone on a road near her home around 5 p.m. in Nakasatsunai, Hokkaido, when her recreational vehicle (RV) crashed into a roadside ditch sending her flying from the car.
Country Musume has the most rocky history of any other Hello Project group. The theme of this group was 'country girls from Hokkaido.' They began with three members, Rinne Toda, Azusa Kobayashi and Hiromi Yanagihara. After the release of their first single, Hiromi died in a car accident.
Hiromi falleció en un trágico accidente de tráfico el 17 de julio de 1999. Que descanse en paz.
Commentaires
ca fait de la peine, mais c'est normal qu'un bout de l'article soit en espagnol et l'autre en anglais?
C'est 3 articles différents.
Faut cliquer sur le (...) pour avoir la page d'où c'est extrait.
Et dans toutes les langues c'est horrible. :(
Arf, dommage...
Tiens, moi ça m'a fait un peu le même effet quand j'ai appris que hide, un des guitaristes de X Japan, était mort... Sauf que ça faisait déjà 6 ans (qu'il était mort)...
Tiens d'ailleurs, comment on dit "décedé" en anglais ? Mon mini-dico me dit "to die"... En fait c'est pas mal, j'aime pas tellement ce mot "décedé" dans le sens où j'ai toujours l'impressin qu'il tend à adoucir d'une certaine manière le concept de mort...
Sheme One : euh ouais, ça fait 4 ans qu'elle est decedée, et sur le coup ça fait un choc de lire ça.
Pour moi momusu c'était la fraicheur, la joie de vivre, ...
Ca a cassé un truc d'apprendre cette triste histoire. :|
Enfin bref, paix à son âme comme c'est écrit dans ma dernière citation.
Decedé c'est plus doux que mort, perso je trouve ça plus approprié à une personne. Et puis mort perd un peu de son sens quand on dit "c'est mort" , non ?
Pour le respect de la personne, je dirais "il / elle est decedée", c'est bien moins abrupte que "il / elle est morte".
Enfin bon, même résultat ...
Ah, mais j'avais pas tilté que ces articles étaient daté de 1999 ! Ok, alors tout pareil que moi avec hide... On se ditr merde, ils auraient pu pondre pleins d'autre trucs...
Puis quand même ce gars avait trop la classe :
L'HTML passe dans les comentaires ?
Sinon : http://shemeone.free.fr/images/hide_lastlive.jpg